Prevod od "jak ses mě" do Srpski

Prevodi:

koji si me

Kako koristiti "jak ses mě" u rečenicama:

Jak ses mě pokusila veřejně ponížit?
Kako si htela da me javno poniziš?
Jak ses mě u soudu ptal na to... zda zanechal dopis na rozloučenou.
Ono što si me pitao na suðenju... za Lionelovo oproštajno pismo.
Pamatuješ, jak ses mě jednou ptal, jak vyletí kulka z pistole?
Objasnio sam ti kako metak izleti iz puške.
Za to, jak ses mě zastal před Catherine.
sto si stao uz mene protiv Ketrin.
Ani jsem ti nepoděkovala, jak ses mě zastal.
Nisam ti se zahvalila ono za pre neki dan.
Pamatuješ si, jak ses mě jednou ptal, co je to vlastně ironie?
Seæaš se kad si me onaj dan pitao koja je definicija ironije?
Ten jistej někdo jak ses mě na nej vyptaval?
Onaj o kome si hteo da se raspitam?
Pamatuješ, jak ses mě ptal, jestli s někým chodím, a já řekla ne?
Seæaš se kada si me pitao da li viðam nekoga, a ja rekla ne.
Pamatuješ si, jak ses mě zeptal co pro mě znamená "normálnost"?
Znaš kad si me pitao Šta ja smatram normalnim?
Pamatuješ si, jak ses mě ptal na Melindu Sordino?
Seæaš li se kad si me pitao za Melindu Sordino?
Vzpomínáš, ten kluk, jak ses mě na něho nedávno ptala.
Onaj tip što si juèer pitala tko je to?
Budou se divit, kdo ho tak špatně učil, a až začnou ukazovat na mě, tak doufám, že budu v komatu z toho, jak ses mě naposledy pokusil obejmout.
Pitat æe se tko te je uèio. A kad poènu pokazivati prema meni, bolje bi bilo da budem... u komi od napada bijesa jer si me poželio zagrliti.
Pamatuješ, jak ses mě ptal na Robbieho a Jacka Deloreana?
Seæaš li se šta si me pitao u vezi Robija i Džeka Delorijana?
Pamatuješ, jak ses mě ptala, jestli mám děti?
Seæaš se da si me pitala da li imam dece? Ne znam.
Pamatuješ si, jak ses mě včera večer zeptala, jestli jsem rád, že jsi přijela?
Seæaš se da si me sinoæ pitala da li mi je drago što si tu?
"Pamatuješ si, jak ses mě tehdy zeptal, jestli jsem se někdy cítil jako Roger?
"Seæaš se onog puta kad si me pitao da li sam se ikada oseæao kao Rodžer?
A víš, jak ses mě včera ptal u večeře na to, kdyby mi zbývalo jen 15 vteřin života.
I znaš, pitao si me isto pitanje za veèerom ranije, ono o tome da mi je ostalo samo 15 sekundi života.
A jak ses mě ptal ještě existuje něco, co o mě nevíš.
I, kad si veæ pitala postoji nešto što treba da znaš o meni.
Víš, jak ses mě včera zeptala kdybych upadl do bezvědomí a probral se za deset let co bych si pamatoval?
Pitala si me èega bih se sjeæao nakon kome od deset godina?
Jseš průměrnej, ale byl jsem vyvedenej z míry tím, jak ses mě dotknul. Bylo to nepřirozený.
Prosjeèan si, ali ja sam bio ometen zbog tvog dodirivanja, koje je neprirodno.
Pamatuješ, jak ses mě zeptala, Jak zle vypadající můžu pojišťovnu udělat?
Sjeæaš li se kada si me pitala kako loše mogu uèiniti da osiguravajuæa tvrtka izgleda?
Pamatuješ, jak ses mě v autě ptal, co chci?
Sjeæaš se kad si me u kamionetu pitao šta želim?
Pamatuješ, jak ses mě pár měsíců zpátky ptala na Johna?
Seæaš li se pitanja što si mi postavila pre par meseci o Džonu?
Oh, a mimochodem, byl to Dr. Grazier, ten kolega, se kterým jsem pracoval v roce 2144, jak ses mě na to včera ptala.
O, to je bio Dr. Grazier, uspu budi reèeno. Ha? Kolega sa kojim sam radio 2144.
Pamatuješ si, jak ses mě ptala, co bych dělal, kdyby se stal zázrak?
Da li se seæaš kada si me pitala šta bih uradio da se dogodilo èudo?
Nechtěl jsem to udělat, ale pak jsem si vzpomněl, jak ses mě ptala, jestli někdy honím bez porna, tak jsem to zkusil a...
Nisam hteo da prestanem, ali onda sam razmislio o onome što si me ranije pitala, da li ikad drkam bez da gledam porniæe, i pokušao sam da...
Pamatuješ, jak ses mě poprvé pokusila políbit?
Seæaš se prvi put kad si probala da me poljubiš?
Pamatuješ si, jak ses mě ptal na tu Liz Fletcher-ovou?
Sjeæaš da si me pitao za Liz Fletcher?
Jak ses mě dnes ptal na Zolu...
Pitao si me danas za Zolu.
Vzhledem k tomu, jak ses mě snažil zastrašit, jsi jen dokázal, že je co vyprávět.
С обзиром не мере које си предузео да ме одвратиш од тога, само си доказао да ту постоји прича.
Víš, kolikrát jsem si lehla do postele a vzpomínala, jak ses mě dotýkal?
Znaš li koliko noæi bih ležala u krevetu... i seæala se kako si me dodirivao.
Jak ses mě ptal na toho nejlepšího právníka.
Питао си ме ко је најбољи адвокат кога познајем?
Pamatuješ si, jak ses mě ptala, jestli bych s tebou utekl?
Sjećam se kad si me pitao ako sam htjela pobjeći s tobom?
Pamatuješ, jak ses mě ptal na tu magnetickou rezonanci?
SEÆAŠ SE KAD SI ME PITAO ZA MAGNETNU REZONANCU? DA.
Pamatuješ, jak ses mě zeptala jestli budu v pořádku?
Seæaš li se kada si me pitala hoæu li biti u redu?
Pamatuješ, jak ses mě ptal, kdo je Michael?
Seæaš se kad si me pitao ko je Majkl?
Pamatuješ si, jak ses mě ptal, co na tom bylo nejlepší?
Сећаш се када си ме питао шта је најбоља одлука?
Víš, předtím, jak ses mě ptala, jak bych se cítil, kdyby mi někdo vyrval někoho, koho jsem 150 let opatroval.
Znaš, ranije si me pitala kako bih se oseæao kada bi mi nešto što mi je tako drago veæ 150 godina bilo oduzeto.
Vzpomínáš si, jak ses mě kdysi zeptal, jak daleko jsem ochoten zajít?
Seæaš se kada si me pitao koliko daleko sam spreman da idem?
0.56550002098083s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?